9. Ce règlement remplace le Règlement sur le fichier des producteurs visés par le Plan conjoint des producteurs de bois Outaouais-Laurentides (Décision 5727, 92-11-25) et le Règlement sur le fichier des producteurs de bois de la région de Montréal (Décision 5379, 91-06-20).